Homonimy w języku niemieckim
W języku niemieckim występuje dość znaczna grupa homonimów, czyli wyrazów o takim samym brzmieniu i pisowni, ale różnym znaczeniu. Homonimy sprawiają dość spore problemy uczącym się niemieckiego, a nieumiejętne ich stosowanie może doprowadzić do całkowitego niezrozumienia przez rozmówców. Homonimy w […]
In der Autowerkstatt, czyli w warsztacie samochodowym
Kontynuując temat motoryzacji (die Motorisierung), wpis ten chciałbym poświęcić słownictwu związanym z warsztatem samochodowym (die Autowerkstatt). Jeśli chcemy odpowiedzieć na pytanie: Was machst du beruflich? (Co robisz zawodowo?) lub Was bist du von Beruf? (Kim jesteś z zawodu?) i powiedzieć, […]
A jak Ty mówisz o seksie po niemiecku?
Uwaga, wpis zawiera niecenzuralne słówka i zwroty!
Niniejszy wpis rozpoczyna cykl dotyczący słownictwa z zakresu szeroko pojętej erotyki. Seksualność, choć z dnia na dzień coraz bardziej dysfemizowana, nadal tkwi w ramach tabu. I tak naprawdę nie wiadomo, czy kiedykolwiek z nich […]
Wo ist Sina? – wyniki konkursu
Niełatwo było wybrać 5 zwycięskich odpowiedzi spośród wszystkich, które otrzymaliśmy, a pod recenzją książki zamieściliście ich ponad 50. Dziękujemy wszystkim za udział oraz za ciekawe wypowiedzi. Mamy nadzieję, że realizujecie swoje postanowienia i uczycie się regularnie, to bardzo ważne. Ubolewamy […]
Niemiecki w banku – słownictwo ogólne
W niniejszym wpisie zajmiemy się ogólnym słownictwem związanym z operacjami bankowymi. Bank to taka instytucja, która zarządza naszymi pieniędzmi (Die Bank verwaltet das Geld.) na różnych rodzajach kont:
rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy (das Sparkonto)
rachunek bieżący (das Girokonto)
rachunek osobisty (das Privatkonto)
wspólny rachunek osobisty (das […]
Język Niemiecki – pismo dla nauczycieli i lektorów
Język Niemiecki – nauczaj lepiej to kwartalnik dla nauczycieli i lektorów języka niemieckiego wszystkich typów szkół i poziomów nauczania. Czasopismo praktyczne i profesjonalne, uniwersalna pomoc i niezbędne narzędzie pracy nauczyciela-germanisty.
W najnowszym wydaniu Języka Niemieckiego polecamy m.in.:
Fest- und Feiertage international … czyli […]
Tabletten teilen, czyli jak podzielić tabletki
W kolejnym moim wpisie chcę przedstawić, dlaczego pacjenci chcą albo muszą dzielić tabletki. Najważniejsza jest dawka przyjmowanej substancji, którą można zmniejszyć przez jej podział. Mniejsze dawkowanie (die Dosierung) jest konieczne np. u starszych lub młodszych pacjentów. Przy niektórych medykamentach dawka […]
Niemiecki Kryminał z ćwiczeniami Wo ist Sina? – recenzja i konkurs
Uczycie się niemieckiego i poszukujecie bardziej niekonwencjonalnych metod przyswajania słownictwa? Rozwiązaniem dla Was może być produkt wydawnictwa Edgard – Niemiecki Kryminał z ćwiczeniami Wo ist Sina?, który chciałbym zrecenzować w dzisiejszym wpisie. Jak podpowiada tytuł, mamy tutaj do czynienia z […]
Social media